Prípadom sa zaoberajú traja vyšetrujúci sudcovia, ktorí hovoria o možnom vážnom klamaní, neúmyselnom zabití a spôsobení zdravotnej ujmy a podvodu v rámci verejného zdravia. Opierajú sa o výpovede dvoch bývalých pracovníkov laboratória firmy, podľa ktorých sa zamlčali údaje o vedľajších účinkoch lieku, aby sa uľahčilo jeho povolenie k predaju.
Od roku 1976 do jeho stiahnutia z trhu v novembri 2009 liek Mediator, ktorý ohrozoval srdcovú sústavu, užívalo okolo päť miliónov pacientov. Podľa vyšetrovateľov spôsobil smrť päťsto až dvom tisíckam z nich.
Liek proti cukrovke Mediator sa na slovenskom trhu nenachádza. „Tento liek nie je na Slovensku registrovaný a nikdy nebol používaný v klinickej praxi,“ informovala Mária Hanzelová zo slovenskej pobočky firmy Servier.