Maďarov s Rumunmi rozhneval zmarený pohreb

Keby nešlo o smrteľne vážnu vec a v hre neboli tradične krehké vzťahy dvoch susedných štátov, tak turičný pokus Maďarov pochovať v Rumunsku dávno mŕtveho spisovateľa, ktorého Bukurešť označuje za fašistu, by vyznieval ako groteska. Po tragikomickej hre na skrývačku, keď rumunská polícia horúčkovito pátrala po urne, aby zabránila jej prepašovaniu z Maďarska, si nechcený nebožtík na spočinutie v rodnej hrude ešte bude musieť počkať.

29.05.2012 09:55
Maďari, Rumunsko Foto: ,
Na najväčšej národnej púti maďarských katolíkov sa na Turíce v rumunskom Sumuleu zišli státisíce veriacich. Pozostatky krajne pravicového spisovateľa Józsefa Nyirőa však rumunské úrady nedovolili priviezť v osobitnom vlaku s pútnikmi.
debata (235)

József Nyírő (1889 – 1953), spisovateľ, krajne pravicový publicista a horthyovský poslanec, ktorý sa na rozdiel od dvoch tretín útlocitnejších kolegov ani po fašistickom prevrate v roku 1944 nevzdal parlamentného mandátu a s ostatnými pohlavármi režimu Šípových krížov ušiel pred Červenou armádou na Západ, bol bezmála šesť desaťročí pochovaný neďaleko Madridu, kde po vojne našiel útočisko pod ochrannými krídlami španielskeho fašistického diktátora Francisca Franca.

Iba nedávno sa maďarským úradom podarilo získať súhlas Španielska na jeho exhumáciu a prevoz do Budapešti. Jeho slávnostné opätovné pochovanie si vzal pod patronát maďarský parlament a osobne jeho predseda László Kövér. Ten ceremoniál v Nyírőovom rodnom Sikulsku načasoval na turičnú nedeľu, keď sa za účasti státisícov veriacich koná v Sedmohradsku najväčšia národná púť maďarských veriacich. Navyše pohreb sa mal uskutočniť len dva týždne pred rumunskými komunálnymi voľbami, v ktorých vládny Fidesz podporuje radikálnych krajanov z Maďarskej občianskej strany na úkor umierneného Demokratického zväzu rumunských Maďarov.

Hoci Bukurešť od začiatku dávala najavo, že sa jej predstava pompézneho pohrebu so sporným politickým nábojom nepáči, Budapešť si išla tvrdohlavo za svojím. Keď rumunské železnice na pokyn bukureštskej vlády minulý týždeň zrušili predbežnú dohodu, že rakvu do Sedmohradska dopraví osobitný vlak s pútnikmi, maďarské úrady neváhali dať pozostatky Nyírőa narýchlo spopolniť. Prevoz urny totiž podľa nich nepodlieha prísnym konzulárnym predpisom a je ťažšie mu administratívne zabrániť.

Rumunská polícia bola napriek tomu cez víkend v pohotovosti. Jej príslušníci prehľadávali autá prichádzajúce z Maďarska. Na istý čas zadržali aj splnomocnenca maďarského parlamentu pre Nyírőov pohreb, ktorému v batožinovom priestore našli urnu. On tvrdil, že vnútri sa nachádzajú ľudské pozostatky a z pietnych dôvodov ju odmietal otvoriť. Keď policajti s odôvodnením, že pátrajú po drogách, urnu otvorili, zistili, že je prázdna a maďarský splnomocnenec chcel zrejme len odpútať ich pozornosť.

Z pohrebu napokon nič nebolo, lebo pôvodné povolenie, ktoré vystavila radnica v Odorheiu Secuiescu, napadla pre formálne nedostatky župná prefektúra na súde. Ten má o veci rozhodnúť až v druhej polovici júna, viac ako týždeň po komunálnych voľbách. Hoci Nyírőa v nedeľu nepochovali, aj náhradná spomienková slávnosť vyznela ako vyvrcholenie volebnej kampane krajanských favoritov Fideszu. Tí zo zmarenia podujatia obvinili starostu mesta Odorheiu Secuiescu, ktorý kandiduje za konkurenčný Demokratický zväz.

Predseda maďarského parlamentu obvinil rumunskú vládu z „nepriateľského, necivilizovaného a barbarského správania“ a Demokratický zväz rumunských Maďarov zo zbabelosti. „Ľud, ktorý má takého syna, že aj jeho prach vzbudzuje strach, je predurčený na víťazstvá,“ vyhlásil Kövér podľa denníka Népszabadság na spomienkovom podujatí.

Rumunský premiér Victor Ponta Kövéra za jeho rolu v celom incidente i následné vyhlásenia tvrdo odsúdil. „Nie je možné, aby si na území Rumunska každý robil, čo sa mu zachce a vzdával poctu takým osobám, ktoré sú aj oficiálne protirumunské, antisemitské a známe pre svoje profašistické činy,“ citoval ho portál kronika.ro.

„Zabránili sme – a dobre sme spravili – podujatiu, ktoré si privlastnili extrémistické politické sily… Je absolútne neprijateľné, aby sa vysokí štátni predstavitelia Maďarska zúčastňovali na takomto provokatívnom podujatí čisto predvolebného charakteru,“ dodal Ponta, ktorý chce prípad prediskutovať s premiérom Viktorom Orbánom počas jeho návštevy Bukurešti, plánovanej na koniec týždňa.

235 debata chyba