Pýtajte sa veľvyslanca Palestíny Al Nimera

Slováci bojovali proti okupácii a na konci zvíťazili. Palestínsky ľud zvíťazí nad izraelským štátnym terorom. V online diskusii s čitateľmi Pravda.sk to povedal palestínsky veľvyslanec Hafíz Al Nimera.

Dobry den, pan velvyslanec. Je mi velmi luto konfliktu v pasme Gazy. Ake riesenia vidite pre ukoncenie tohto konfliktu? Najnovsie spravy hovoria, ze Izrael uz ostreluje aj Libanon. Myslite si, ze ide o koordinovanu akciu Hamasu s Hizballahom? - zero

Dúfam, že táto agresia nebude pokračovať dlho. Obrovské škody, ktoré sme utrpeli v Gaze, si vyžadujú okamžité zastavenie paľby. To, čo sa stalo v Libanone, Izrael tvrdí, že nejde o aktivity Hizballáhu. Dodnes Izrael nechce provokovať Hizballáh a platí to aj naopak. V regióne to je otvorená vojna, vývoj udalostí je nepredvídateľný a želám si, aby sa to nerozšírilo do ďalších oblastí. Od 27. decembra dodnes umprelo viac ako 700 Palestínčanov v dôsledku izraelskej ofenzívy a nevieme, koľko mŕtvych tiel je pod ruinami. Viac ako 3-tisíc zranených. To všetko z 1 500 000 o­byvateľov Gazy. Keby sme to prepočítali na národ, ktorého počet obyvateľov presahuje 100 miliónov, tak mŕtvych a zranených je vyše 100-tisíc. Sú to vojnové zločiny.

Dobry den. Aky je postoj Palestincanov k predstavitelom Hamasu? Nedokazu zastavit ich ostrelovanie Izraela? Ved tato taktika absolutne nic neriesi. - tulo

Bezpečnosť a zastavenie ostreľovania je podmienené mierom na Blízkom východe. Sila nevytvorí mier ani bezpečnosť. Rakety, o ktorých hovoria, sa používajú viac ako osem rokov. Keď sme podpísali v roku 1993 dohody z Oslo, mali sme na mysli spravodlivý mier pre všetkých a chceli sme vytvoriť dva štáty pre dva národy. Podľa týchto dohôd nezávislý životaschopný palestínsky štát mal byť vytvorený v roku 1999. V tom čase prevládala nádej na mier. Tá nádej umierala každý deň, keď izraelská strana intenzívne rozširovala a budovala nové osady. Táto nádej umierala vznikom každého izraelského vojenského kontrolného stanovišťa. Dnes ich je takmer 650. Na našom území dennodenné zatýkajú Palestínčanov a zabíjajú ich.

Pán veľvyslanec, nechcem sa nič pýtať. Nie je čo. Iba s nemým úžasom sa dívam ako "demokratický" svet roky prizerá na genocídu a holokaust palestínskeho ľudu... Chcem Vám a Vašim spoluobčanom vyjadriť aspoň morálnu podporu. Tisíce, desaťtisíce Slovákov sú v srdci s Vami a verte že nielen národ Slovenský si myslí a zmýšla inak ako jeho oficiálne zastúpenie zahraničnej politky - teraz už z Bruselu. - Juro

Pripájam sa k vám. Na to, aby sme zastavili to čo sa deje v Gaze, je potrebné, aby sme boli proti tomu slovom aj srdcom a ako sa hovorí na Slovensku kto mlčí, ten svedčí. Mlčanie je to najhoršie. Ešte raz ďakujem.

1. Pán veľvyslanec nebolo by východiskom, keby prestali Kássami dopadať na hlavy izraelských civilistov? 2. Čo robiť, keď Izrael napriek tlaku medzinárodného spoločenstva pokračuje treťou a vraj poslednou etapou operácie Liate olovo? Ďakujem za odpoveď - Richard

Čo sa týka druhej otázky, rozdelenie operácie na dve etapy je propagandou. Za posledných dvanásť dní len v troch školách v Gaze, ktoré spravuje OSN, izraelská armáda zabila 50 civilistov. Väčšina z nich boli deti a ženy. Za tých osem rokov, o ktorých Izrael tvrdí, že na jeho územie padajú rakety, nezomrela ani štvrtina počtu mŕtvych z týchto škôl. Podstatné je, že chceme spravodlivý a trvalý mier. Tento mier môže začat tým, že Izrael prestane bombardovať Palestínčanov a zastaví tento masaker.

Čo podľa Vás musí Izrael urobiť, aby nastal v oblasti mier? Často nám totiž noviny prinášajú správy o tom, že pre Arabov, či Moslimov je jediný možný spôsob "vymazanie Izraelu z mapy". Alebo bude pre Palestínčanov postačujúce, ak sa Izrael stiahne z okupovaných území a prestane tam stavať nelegálne osady? Veria Palestínčania, že teroristickými útokmi sa niečo zlepší pre ich územie? Ako si budúcnosť Palestíny predstavujete vy? - Fero

Arabský svet v roku 2002 ponúkol komplexnú iniciatívu za mier. Táto iniciatíva je postavená na medzinárodnom práve a legitimite. Jej podstatou je mier za územie. V roku 1993 sme podpísali mierovú zmluvu s Izraelom. Mier znamená aj spravodlivosť, nielen pre jednu stranu, ale pre všetkých. Keby sa bola izraelská armáda naozaj stiahla z pásma Gazy a zo Západného brehu Jordánu, neboli by sme dnes svedkami terajších masakrov. Faktom je, že to, čo robí Izrael, je štátny teror, medzinárodné právo a charta OSN zabezpečili pre národ, ktorý žije pod okupáciou právo na odpor. Národy Slovenska, Poľska a Juhoslávie, všetci bojovali proti okupácii rovnakým súôsobom a na konci zvíťazili. Palestínsky ľud zvíťazí na izraelským štátnym terorom. Príde deň, keď aj Izraelčania budú presvedčení, že naozaj túžime po mieri, takom, aký potrebujú aj oni.

Ako vnímate násilné vysídlenie veľa miliónov židov ktorí žijú roztrúsení po celom svete a boli vyhnaní zo svojej vlasti Izraela dávno predtým, ako terajší Palestínčania? - Karol

Starý zákon písal o Palestínčanoch skôr ako o Židoch. Palestínčania tam žili skôr, ako vznikli všetky tieto knihy. Nehovorím o náboženstvách, tvrdím, že tám zem patrí našim predkom a máme na ňu právo. S olivovníkmi sa Palestínčania narodili a vyrastali. Nepočuli sme, že boli Palestínčania v Európe pred II. svetovou vojnou, boli v Palestíne nepretržite niekoľko tisíc rokov a tam aj zostanú.

Pán Veľvyslanec, na akcie poriadané vašim veľvyslanectvom ste si pozvali aj predstaviteľov slovenskej židovskej obce. Tej obce, ktorá vo svojom oficiálnom vyhlásení schvaľovala politiku štátu Izrael. Mnohí Palestínčania žijúci na Slovensku boli tým znechutení a rozhodli sa nezúčastniť sa. Čo vy na to? - roman

Jednoducho ccem zdôrazniť, že my nie sme nepriatelia židov. Keď som v predchádzajúcej odpovedi hovoril o histórii, hovoril som o Palestínčanoch, nie o vierovyznaní. V našej vlasti sú okrem moslimov aj kresťania a židia. Nie sme protižidovsky naladení. Dnes je vo svete mnoho židov, ktorí sú s nami, vyjadrujú nám svoju solidaritu a protestujú proti izraelskej agresii voči nášmu národu. Dokonca v palestínskej národnej rade (parlament) majú židia svojho zástupcu.

Dobrý deň prajem. Ako si vysvetliť fakt, že z územie Palestíny lietajú rakety proti Izraelu? Kde je chovamnie sa štátu ako suverenného subjektu? - Jaro

Ako vysvetlíte, že z Izraela lietajú lietadlá a rakety proti suverénnému štátu? Ako vysvetlíte, že Izrael každý deň a to pod podpísaní mierových zmlúv v Oslo buduje ďalšie židovské osady? Ako vysvetlíte, že Izrael pácha vojnové zloćiny voči nášmu národu a nie je postavený pred medzinárodný súd? A ako vysvetlíte, že od roku 1967 Izrael nezrealizoval žiadnu rezolúciu OSN a Bezpečnostnej rady? Je jedna odpoveď na tieto otázky. Nastolenie spravodlivého mieru pre všetkých. Prijatie arabskej iniciatívy Izraelom je uzavretím mieru s 57 štátmi arabskými a muslimskými.

Pán veľvyslanec, chcel by som vedieť, na koho strane ste, či na strane prezidenta M. Abbása alebo držíte stranu vodcovi Hamásu, ako je to v prípade pána Ghannama? - Karol

My sme Palestínčania. Voči tomu, čo sa deje v Gaze, neexistuje ani Abbás ani Hamas. Lebo terčom útokov je náš národ. Domy, ktoré sú zničené, sú naše domy. V dobe, keď chýbajú voda, lieky a potraviny, bombardované sú nemocnice, neexistuje otázka, kto je s kým. Otázka pre Palestínčanov stojí byť či nebyť.

Dobrý deň pán veľvyslanec, nebolo by podľa Vás už načase, aby sa oba štáty (Izrael a Palestína) začali k sebe správať civilizovane, n úrovni 21. storočia? Teda navzájom sa uznali (nevidenie Izraela v arabských mapách je doslova absurdum...), nepodnecovali proti sebe vzájomnú nevraživosť, nepodporovali extrémistické a teroristické hnutia (Hizbuláh, Hamas...) a skôr hľadali to, čoob národy a štáty spája. Najmä v ekonomickej, kultúrnej oblasti. Aby napríklad spoločne hľadali aj riešenie pálčivých ekologických problémov , súvisiacich so zabezpečením dostaku vody pre celú oblasť a jej efektívnym využitím... - Jozef

To čo tvrdíte je svätá pravda. K tomu,a by to bolo možné, potrebujú mať Palestínčania svoju vlasť, mať právo na voľný pohyb vo svojej domovine. V roku 1993 sme podpísali mierové zmluvy. A ako tvrdíte, chovali sme sa civilizovane. Súhlasili sme s historickým kompromisom, aby západný breh, pásmo Gazy a výchný Jeruzalem tvorili palestínsky štát. To znamená len 22 percent z celkového objemu nášho územia, na ktopé máme právo. Žiaľ od roku 1993 Izrael pokračuje v budovaní židovských ilegálnych osád na našom území a dokonca poćet osadníkov sa niekoľkonásobne zväčšil. Mier vyžaduje odvážnych ľudí. Myslíte si, že v Izraeli je osobnosť, ktorá by bola pripravená na vami spomínaný civilizovaný krok? Vo všetkých izraelských voľbách od roku 1993 Palestínčania boli tí, ktorí platili účet volieb svojou krvou – skonfiškované územie, srdcia našich matiek a krviprelievanie. Civilizácia má byť postavená na humánnych základoch. Na Západnom brehu a v Pásme Gazy tieto humánne základy chýbajú, lebo izraelská okupácia nám ich nedovolí.

Dobry den, pan velvyslanec, mozete prosim vysvetlit, ako aktivne sa zapaja Liga arabskych statov za mier v celej oblasti? Podla mojho nazoru sa ich to predsa tyka vioac ako kokolvek, ale bohuzial, nase media informuju akurat tak o podpore zbranami (aby som bol objektivny, zbranami je podporovana aj druha strana) - Mijo

Arabské krajiny Palestínčanom nepomáhajú zbraňami, ak by pomáhali, situácia by vyzerala inak. Liga arabských štát v roku 2002 ponúkla mierovú iniciatívu, na základe ktorej sa všetky arabské krajiny zaviazali, že normalizujú vzťahy s Izraelom, ak sa Izrael stiahnie zo všetkých okupovaných arabských území z roku 1967. Je to v súlade s rezolúciami BR OSN č. 242 a 338. Izrael žiaľ neprijal túto iniciatívu, v opačnom prípade boli by sme dali budúcim generáciám perspektívu na lepší život. Usilujeme sa o to kvôli našim deťom a vnukom.

Nie som expert na otazku Blizkeho Vychodu, ale mam taky pocit, ze vsetko zacina a konci u neschopnosti palestinskej vlady dohodnut sa (pokial by sa to vobec dalo) s Hamasom, resp. naozaj ucinne zacat bojovat proti terorizmu. Ja nie som velkym zastancom Izraelu, ale tiez by sa mi nepacilo, ak by fanatcki samovrahovia zabijali ludi s tichym suhlasom palestinskej vlady (a ten suhlas tu je, pretoze efektivne kroky proti Hmasu nie su akosi viditelne - bohuzial). Kazdopadne dufam, ze toto skoro prestane a mier nastane. - Miro

Zdá sa, že skutočne neviete nič o Blízkom východe. A určite pán čitateľ nevie, že v izraelskej vláde sú radálne sily náboženského charakteru, ktorí žiadajú, aby celé pásmo Gazy bolo vymazané z mapy sveta, že žiadajú vyvraždenie Palestínčanov. Pravdepodobne čitateľ ani nevie, že na území Palestíny sú nelegálne osady, ktoré buduje Izrael a osadníci páchajú zverstvá voči palestínskym roľníkom. Napríklad teraz im bránia v zbere olív. Čitateľ nepozná históriu, lebo židovské teroristické organizácie, ktoré sú jadrom izraelskej armády a ktoré boli vyzbrojené Európou, boli tie, ktoré začali s teroristickými útokmi proti Palestínčanom. Jednoducho dajme mieru šancu.

Píšete že rakety lietajú už osem rokov. Znamená to že vy ich nevnímate akoproblém? - jaro

Mojou odpoveďou som chcel zdôrazniť, že aj pred ôsmimi rokmi Izrael okupoval Gazu. Chcel som tiež povedať, že aj keď Izrael kontroloval Gazu, rakety dopadali na židovský štát. Tvrdím len, že právo Palestínčanov na odpor je garantovaný chartou OSN a príslušnými rezolúciami. Sme naklonení mieru, ale nie sme ochotní vzdať sa. Chceme spravodlivý mier pre všetkých.

Prosim, chcel by som pomoct ludom v Gaze. Akym sposobom by so to mohol urobit? Dakujem. - Ján

Kričte, kričte, kričte – proti masakrám Izraela v Gaze.

Ako vidíte pán veľvyslanec prevzatie moci Hamasom v Gaze? Ide o legálne ptrevzatie a legitímnu vládu, alebo to bolo nelegálne a budú nové voľby? Vzniknú dva palestínske štáty? - Karol

Nedúfam v to. Dnes to nie je téma dňa. Vnútropolitické problémy Palestínčanov vyriešime doma po ukončení agresie. Dnes žiadame zastavenie paľby a zastavenie masakry. V histórii národnooslobod­zovacieho hnutia sme boli svedkami mnohých rozkolov, vždy však zvíťazil hlas rozumu, lebo všetci máme spoločného nepriateľa. V pásme Gazy je nielen Hamas, ktorý bojuje proti okupantovi, ale robia tak všetci Palestínčania.

Pan velvyslanec, myslite si, ze jazykova bariera je zneuzivana na jednostranne informovanie o problemoch a situacii na blizkom vychode? - alojz

Obraz z Palestíny hovorí sám za sea. Čo sa však týka detailov, možno vám dám za pravdu. Televízne zábery ale neklamú. Najmä, ak je tó v priamom prenose. Z toho dôvodu Izrael zakázal zahraničným novinárom vstup do pásma Gazy. Izraeĺská tlač, aj elektronická, je cenzurovaná. A to je preto, aby áby zabránili médiám pravdivo informovať o dianí.

Pán veľvyslanec, cca pred rokom som sledoval v televízií debatu, na ktorej sa zúčastnil aj pán Ghannam, ktorý s Vami úzko spolupracuje. Keď dostal otázku, či uznáva právo Izraela na existenciu, na túto otázku viackrát neodpovedal, čo znamená, že neuznáva. Je to aj Váš názor, stotožňujete sa s ním? - Karol

Ghanam nereprezentuje palestínsky ľud. Dohody z Oslo boli podpísané medzi organizáciou pre oslobodenie palestíny a Izraelom. To je kritériom náśho stanoviska. Je mnoho Izraelčanov, aj mnoho Palestínčanov, ktorí si postupne mierový proves uvedomujú. Izraelsko – palestínsky konflikt je starý viac ako 100 rokov a mier vyžaduje určitý čas. Preto nech vás neprekvapí, že na oboch strnách nájdete ľudí, ktorí to odmietajú. Najmä, keď Palestínčania nevidia výsledky úsilia o mier.

Vaša eelencia,aký je vzťah predstaviteľov Palestíny k hnutiu Hamas? Územie Palestíny je historicky jasne zadefinované , ale konflikty sú na tomto území taktiež viac ako 3500 rokov ,keď prišli prví osadníci do zasľubenej zeme .vidíte v tom nejakú paralelu? Veríte v diplomatické riešenie problému ? - luka

Dnes žiadame v prvom rade zastavenie paľby. Nech odštartuje zvova mierový proces. Nech je spravodlivý mier v regióne. Ak bude dobrá vôľa na oboch strnách, tak nebudeme musieť odpovedať na otázky takéhoto charakteru.