Niektoré z výrokov maďarského premiéra Ferenca Gyurcsánya, ktoré vyvolali násilné protesty, počas ktorých sa v Budapešti zranili desiatky ľudí. Vydávame ich v neoficiálnom preklade, ako ich zachytila agentúra Reuters:

"Vláda nemá veľmi na výber. Nemá, pretože sme to pojebali. A nie málo, veľmi. V Európe nie je žiadna iná krajina, ktorá by sa správala tak hlúpo ako my."

"Počas uplynulého roka a pol, dvoch rokov, sme evidentne klamali. Bolo to úplne evidentné, že to, čo sme hovorili, nebola pravda."

"Za štyri roky sme neurobili vôbec nič. Nemôžete uviesť žiadne významné vládne opatrenie, na ktoré by sme mohli byť hrdí... Ak budeme musieť vymenovať, čo sme za uplynulé štyri roky urobili, čo povieme?"

"Minister financií János Veres má pravdu. Môžeme sa ešte chvíľu poflakovať, ale už nie moc dlho. Nadišiel okamih pravdy... Reforma, alebo krach. Nič iné nie je možné. A keď hovorím o krachu, hovorím o Maďarsku, o ľavici, a úprimne povedané, tiež aj o sebe."

"Umieral som, keď som  musel minulý rok predstierať, že skutočne vládneme. Namiesto toho sme klamali dňom aj nocou. V tom už nechcem pokračovať. Buď sa pohneme dopredu prostredníctvom reformy, a v tom prípade máte vo mne vodcu, alebo si musíte zvoliť niekoho iného."

"Reforma znamená ochotu prehodnotiť všetko, čo sme si doteraz mysleli a čo sme doteraz robili... Domnievam sa, že to zvládneme. Objavia sa konflikty, priatelia... Objavia sa protesty. Možno budú protesty pred parlamentom. Skôr či neskôr ich to však prestane baviť a pôjdu domov."