Názov Les Republicains je výsledkom piatkového hlasovania medzi členmi konzervatívneho hnutia. Spomedzi viac ako 210-tisíc jeho členov hlasovala necelá polovica a drvivá väčšina z nich deklarovala súhlasné stanovisko.
Iniciatívu však sprevádzali kontroverzie. Ako podotýka agentúra Reuters, kritici poukazujú na Sarkozyho snahu si takto formálne uzurpovať hodnoty celého národa. Súd však vydanie predbežného opatrenia v tejto veci odmietol. Obdobný názov spomedzi strán v ostatných vyspelých krajinách sveta nesie iba v súčasnosti opozičné hnutie v USA.
Sarkozyho v máji 2012 od moci odstavil súčasný prezident François Hollande. Následne sa držal v ústraní, keďže čelí však viacerým obvineniam, za ktoré v prípade usvedčenia môže skončiť za mrežami. Politik známy svojím energickým konaním a teatrálnym správaním minulý rok však oznámil zámer vrátiť sa do politiky a v novembri sa opätovne stal predsedom najsilnejšej opozičnej strany. Ako jej líder sa chce v prezidentských voľbách naplánovaných na rok 2017 uchádzať o znovuzvolenie.