„Dúfam, že sa veci okolo úlohy Spojených štátov vyjasnia. Ide o to pomôcť Haiti, a nie okupovať Haiti,“ podotkol Joyandet v rozhovore pre rozhlasovú stanicu Europe 1. Podľa Le Monde sa politik vrátil z Haiti plný emócií, kde narazil na drsné kontrolné metódy amerických vojakov, ktorí obsadili letisko v metropole Port-au-Prince.
Joyandet si uľavil už predtým vyhlásením, že Francúzsko proti prístupu USA oficiálne protestovalo, čo vzápätí dementovalo francúzske ministerstvo zahraničia aj šéf prezidentského úradu Claude Guéant. Následne Elyzejský palác vydal vyhlásenie, v ktorom vyzdvihol rýchlosť s akou USA boli schopné vyslať na pomoc Haiti toľko síl, a pochvaľoval si „dobrú spoluprácu“ s nimi.
Joyandetove výroky neušli pozornosti amerických médií, ktoré na svojich internetových stránkach písali o „francúzskom ministrovi, ktorý obvinil USA z invázie“. Muselo zapracovať francúzske veľvyslanectvo vo Washingtone, ktoré prinútilo americké médiá stiahnuť kontroverzné vety z internetu a to s odôvodnením, že sú v zjavnom nesúlade s francúzskym oficiálnym stanoviskom.
Sarkozy v utorok počas pracovnej návštevy francúzskeho ostrova Réunion v Indickom oceáne pochválil „mimoriadnu mobilizáciu“ amerického prezidenta Baracka Obamu. Zároveň podotkol, že teraz bude potrebné zmobilizovať medzinárodné spoločenstvo s cieľom pripraviť plán obnovy Haiti. Pripomenul tak plán medzinárodnej konferencie, ktorá by sa mohla konať v susednej Dominikánskej republike.
Le Monde ale upozorňuje, že Sarkozyho zámer označila americká ministerka zahraničia Hillary Clintonová za uponáhľaný. Obama navyše vraj z pomoci Haiti robí predovšetkým záležitosť amerického kontinentu. Brazílsky vládny zdroj oznámil agentúre AFP, že Obama sa vraj zveril svojmu brazílskemu kolegovi Lulovi da Silvovi, že koordináciu zahraničnej pomoci riadia spoločne USA, Brazília a Kanada. Nepadlo tak ani slovo o Francúzsku, ktorého historické vzťahy s Haiti Obama medzi svoje hlavné priority nezahrnul, podotýka Le Monde.
