Prvostupňový súd exekútorovi pôvodne priznal náhradu škody vo výške 44 miliónov korún plus úrok z omeškania. Vychádzal pritom zo znaleckého posudku, ktorý si dal vypracovať samotný exekútor. Odvolací Krajský súd Bratislava vo veci nariadil nové znalecké dokazovanie. Ním určený znalec vypracoval ďalší posudok. Suma odškodného sa znížila na 40 miliónov korún plus úroky a súdne trovy. To je dokopy 2 milióny eur.
„Takáto vysoká suma je pre nás problém,“ pripustil hovorca ministerstva spravodlivosti Michal Jurči. Na všetky odškodnenia dokopy podľa rôznych predpisov potrebovali vlani iba polovicu Borovského sumy – 929– tisíc eur. „Budeme musieť nájsť v našom rozpočte nejaké rezervy,“ povedal. Exekútor pritom žiadal odškodné až 70 miliónov korún.
Ministerstvo vie, akým spôsobom postupoval znalec pri určovaní odškodného. „Exekútorský úrad Borovského patril k najväčším v strednej Európe. Ročne prijímal päťtisíc návrhov na exekúciu,“ naznačil Jurči, z čoho znalec vychádzal. Exekútorovi mal po prevalení jeho kauzy počet prípadov padnúť na menej ako desatinu. Na súde sa teda uchádzal o stratený zisk.
Borovského v roku 2001 spolu s ďalšími obvinili so zneužitia právomocí verejného činiteľa v kauze miliardových únikov v dvoch zbrojárskych podnikoch Martine a Detve. Prvá vec sa dostala aj pred súd, exekútor bol spod žaloby oslobodený. V druhom prípade bolo trestné stíhanie zastavené.
Na obvinenia reagoval vtedajší minister spravodlivosti Ján Čarnogurský tým, že Borovskému pozastavil výkon exekútorskej činnosti. „Rozhodnutie rozposlal všetkým exekútorským úradom, ako aj Komore exekútorov aj napriek tomu, že ešte nenadobudlo právoplatnosť,“ vysvetlil podstatu hovorca súdu Pavol Adamčiak.
Dva milióny eur nie sú všetky peniaze, ktoré môže Borovský od štátu získať. V prvom spore sa totiž rozhodovalo o majetkovej ujme. Na súde je však ešte otvorený druhú spor o nemajetkovú ujmu.