Kým prvý obišiel bez zranení a po zrážke odišiel, druhý lyžiar, 40 ročný Poliak, utrpel zranenie hrudníka. Bezprostredne po zrážke zraneného lyžiara vyšetrila hliadka Tatranskej horskej služby – dobrovoľného zboru a poskytla mu prvú pomoc.
Vzhľadom na podozrenie zo zlomeniny rebier a možných vnútorných zranení požiadala o zásah vrtuľníka Vrtuľníkovej záchrannej zdravotnej služby z Popradu. Posádka vrtuľníka transportovala zraneného lyžiara priamo zo svahu do popradskej nemocnice. Agentúru SITA informoval Jaroslav Švorc, predseda Tatranskej horskej služby – dobrovoľného zboru.