Okolnosti, ktoré viedli k úmrtiu detí – podľa starostu mesta Gillesa Platreta súrodencov – vyšetruje prokuratúra. Podrobnosti o tragédii nie sú zatiaľ známe s výnimkou faktu, že sa záchranárom nepodarilo deti napriek maximálnemu úsiliu vrátiť do života.
Francúzske médiá však s odvolaním sa na dôveryhodné zdroje blízke vyšetrovaniu informovali, že deti objavili bez známok života v jazere v odevoch a obuvi, pričom zdôraznili, že kúpanie v inkriminovanej vodnej ploche je zakázané.