„To spôsobilo veľa hnevu v Amerike,“ povedal Bush a poukázal na americké obete pri oslobodzovaní Francúzska počas druhej svetovej vojny.
Bush naznačil, že možno sa Francúzsko snažilo zredukovať „americké ambície“.
„Môj postoj k tomu všetkému je, že naše ciele a ambície sú vznešené. Veríme v mier. Vášnivo veríme v slobodu. Tam, kde vidíme utrpenie, pomôžeme. A radšej než sa snažiť ísť proti ambíciám iných národov, prečo nie skôr sa spojiť s inými krajinami a dosiahnuť takéto veľké ciele?“ povedal Bush.
Bush chce využiť stretnutie s Chiracom v New Yorku, aby „som mu pripomenul – a to potrebuje počuť odo mňa jasne, čo aj bude počuť – že Amerika je dobrý národ, vskutku dobrý. A keď vidíme utrpenie, niečo s tým urobíme. A keď vidíme hrozby, tak si s tými hrozbami poradíme, a to ešte predtým, než prídu k našim brehom“.
„A dúfam, že po čase pochopí, prečo som urobil tie rozhodnutie, ktoré som urobil,“ povedal Bush.