V Iraku si platia vlastnú propagandu

01.12.2005 19:02

Americká armáda údajne tajne platí irackej tlači, aby zverejňovali proamerické články. Správy, ktoré majú zlepšiť obraz Američanov v krajine, si píše zvláštna jednotka armády Spojených štátov sama. Napísal to americký denník Los Angeles Times.

Biely dom uviedol, že je touto správou „znepokojený“. „Snažíme sa získať od Pentagonu viac informácií,“ povedal prezidentov hovorca Scott McClellan.

S publikáciou propagandistických článkov ako súčasťou informačnej ofenzívy vraj začala americká armáda tento rok. Články boli napísané v angličtine a potom preložené do arabčiny. Bagdadské denníky ich vytlačili a dostali za to zaplatené, píše denník. Odvoláva sa pritom na svoje zdroje z americkej armády, ktoré vypovedali pod podmienkou anonymity. Informáciu získal denník tiež od zamestnancov novín.

Články vyzdvihovali predovšetkým prácu amerických a irackých jednotiek, odsudzovali povstalcov a zdôrazňovali snahu koaličných vojsk o obnovu Iraku. „Iračania budú žiť ďalej navzdory terorizmu,“ píše sa v jednom z titulkov.

S prekladom článkov údajne pomáhala malá washingtonská firma Lincoln Group, ktorá sa zaoberá stykom s verejnosťou a s ktorou mal Pentagon uzatvorenú zmluvu.

Do irackej tlače pomáhali dostať články buď priamo zamestnanci firmy alebo najatí ľudia vydávajú sa za novinárov na voľnej nohe či pracovníci reklamných agentúr.

Los Angeles Times označuje články za „viacmenej držiace sa skutočnosti“. Správy však vynechávali to, čo by mohlo pre Američanov alebo pre irackú vládu podporovanú Spojenými štátmi vyznieť nelichotivo.

Denník ďalej uvádza, že zvláštna jednotka americkej armády pre informácie tiež zakúpila jeden iracký denník a kontroluje aj jednu rozhlasovú stanicu. Tieto dve médiá potom používa k šíreniu proamerickej propagandy.

Los Angeles Times svoj článok o platenej americkej propagande v irackej tlači uverejnil práve v čase, kedy americké ministerstvo zahraničných vecí organizuje pre irackých novinárov semináre o žurnalistickej praxi. Na nich ich učí základným novinárskym schopnostiam a etike západných médií.

Páči sa Vám tento článok? Prosíme, podporte kvalitnú žurnalistiku.

Cieľom denníka Pravda a jeho internetovej verzie je prinášať Vám každý deň aktuálne spravodajstvo. Na to, aby sme pre Vás mohli stále a ešte lepšie pracovať, potrebujeme i Vašu podporu. Ďakujeme Vám za akýkoľvek finančný príspevok.

Podporiť Poslať SMS Predplatiť denník
Sleduj najnovšie články na našom Facebooku