Írske i slovenské noviny označili svoje komentáre k popradskej kauze ostrými titulkami: Slovenská komédia plná omylov, Spackaný bezpečnostný test, Planetárna blamáž. Slovenská tlač si kladie otázky ohľadom politickej zodpovednosti, ale aj osobnej slušnosti a statočnosti slovenských politikov. „V právnom štáte nemôžu bezpečnostné orgány robiť z leteckých pasažierov pokusné zvieratá pre policajné testy,“ napísal v komentári Marián Leško z denníka Sme. Podľa komentátora denníka Pravda Erika Potockého je slovenský občan pre politikov len nesvojprávnou bábkou, „ktorej jedinou povinnosťou je platiť dane, na nič sa nepýtať a hlavne nič nekritizovať“.
Zhovievavá však nebola ani írska tlač. Komentátor denníka Irish Times šiel tak ďaleko, že slovo „spriatelená“ v označení slovenskej vlády dal do úvodzoviek. „Vzhľadom na to, že "spriatelená“ vláda vystavila írskych občanov do takého priameho nebezpečenstva, je relatívne mlčanie írskych úradov prinajmenšom zvláštne," napísal denník. Tvrdými slovami nešetril ani jeho kolega z denníka Irish Independent. „Slovenskej vláde by mal niekto povedať, že ak chce tajná polícia inscenovať prihlúplu reality šou s nebezpečnou výbušninou, nemala by do toho zaťahovať Írov,“ píše v komentári.
Kým slovenské a írske média našli v zdrvujúcej kritike slovenského postupu spoločnú reč, oficiálne úrady v Dubline a Bratislave sú skôr zdržanlivé. A to aj napriek tomu, že sa popradského incidentu v oboch krajinách chopila opozícia. Opozičná írska Fine Gael dôrazne vyzvala ministerstvo zahraničných vecí, aby podniklo diplomatickú intervenciu a zavolalo si slovenského veľvyslanca, aby celú záležitosť vysvetlil. Ministerstvo však výzvu odmietlo s tým, že Írsku na dobrých vzťahoch so Slovenskom záleží a slovenského veľvyslanca o vysvetlenie nepožiada. Írska diplomacia podľa miestnej tlače dala najavo, že sa záležitosťou ďalej zaoberať nebude a ďalšie kroky prenechá na ministerstve spravodlivosti.
Telexová správa z Popradu, v ktorom informovali írsku stranu o výbušnine na palube lietadla. Zaslali ju však len do kancelárie, ktorá sa stará o batožinu cestujúcich.
// //kliknutím na obrázok text správy zväčšíte)
Írske ministerstvo spravodlivosti sa rozhodlo vyslať do Bratislavy špeciálny policajný tím, ktorý po výsluchu zodpovedných osôb v Dubline prerokuje škandál okolo výbušnej zásielky i na Slovensku. Bratislava podľa írskej tlače je ochotná plne spolupracovať.
Slovensko síce informovalo írsku stranu o výbušnine, ale len kanceláriu starajúcu sa o batožinu
Pátranie po príčinách nešťastnej udalosti na linke Poprad – Dublin prinieslo vo štvrtok isté výsledky. Našla sa zatúlaná správa, ktorou sa slovenská strana v stredu snažila obhájiť svoj postup. Kritická telexová správa, ktorá mala počas letu varovať dublinské letisko o nebezpečnom balíčku, skutočne do Dublinu dorazila – nie však k rukám pracovníkov letiskovej bezpečnostnej služby, ale do kancelárie spoločnosti Servisair, ktorá sa stará o batožinu cestujúcich pri odbavení. Objasnenie tejto záležitosti označujú írske médiá za jeden z hlavných dôvodov, prečo Dublin vysiela na Slovensko tím policajných expertov.
Úspešné bolo aj pátranie novinárov. Slovenská tlač identifikovala popradského elektrotechnika, ktorý sa stal nechtiac kuriérom výbušnej policajnej zásielky. Volá sa Štefan Gonda, žije s manželkou a troma deťmi v Poprade, v Dubline pracuje už štvrtý rok a domov prichádza vždy na letné prázdniny a na Vianoce. Prostredníctvom svojej manželky Moniky novinárom odkázal, že s nimi nechce hovoriť. Monika Gondová vylúčila, že by ona alebo jej manžel podali v súvislosti s incidentom žalobu.