Hneď v titulku informuje britský redaktor čitateľov, že obeťou streľby sa stal popredný český sudca. V časti o mieste útoku už správne píše, že Limbach leží pri Bratislave, ktorá je hlavným mestom Slovenska. Aj policajného šéfa Jaroslava Spišiaka správne identifikovali ako Slováka, pred domom zavraždeného však už v Daily Mail opäť videli policajtov z Česka.
A koho že to vlastne podľa najnavštevovanejšieho britského spravodajského webu zastrelili? V celej správe sa opakuje jedno meno: „Ernest Galko“.
V skutočnosti v rodinnom dome v Limbachu zabili v pondelok večer popredného slovenského právnika Ernesta Valka. Po priestrele srdca a pľúc bol na mieste mŕtvy. Páchateľ zatiaľ polícii uniká, motív jeho činu je neznámy.