„Vzdušné sily sú dobré na zničenie špecifických cieľov, ale nie sú dobré, pokiaľ ide o dobytie a udržanie pozemnej oblasti,“ číta britský novinár odkaz extrémistov Obamovi, ktorý minulý týždeň nariadil po Iraku bombardovať aj ich pozície v Sýrii.
Podľa britského denníka používa Cantlie zvláštne monotónny hlas, z ktorého je zrejmá snaha zhodiť vyznenie príhovoru.
Brit odetý do oranžového úboru typického pre záznamy IS dodáva, že zorganizovať irackú armádu do bojaschopnej podoby bude trvať dlhé mesiace, zatiaľ čo slobodná sýrska armáda je vraj „nedisciplinovaná, skorumpovaná a z väčšej časti neefektívna“.
Záznam sa výrazne nelíši od predchádzajúcich dvoch Cantlieových posolstiev nahraných v minulých dvoch týždňoch, keď okrem iného vyhlásil, že sa ho jeho vláda zriekla.
Foto: SITA/AP
Spolupracovník denníkov Sunday Times, The Sun a agentúry AFP sa ocitol prvýkrát v sýrskom zajatí už v júli 2012. Potom sa objavili informácie, že ho postrelili, keď sa svojim únoscom snažil utiecť. Následne ho mali zachrániť bojovníci z opozičnej Slobodnej sýrskej armády (FSA). Do Sýrie sa ale na konci roka vypravil znova a bol opäť zadržaný.
Islamskí radikáli, ktorí obsadili časť Sýrie a Iraku, už zavraždili troch zadržaných – britského humanitárneho pracovníka Davida Hainesa a dvoch amerických novinárov Jamesa Foleyho a Stevena Sotloffa. Naposledy sa vyhrážali, že ďalším na rade má byť humanitárny pracovník Alan Henning.
Britský premiér David Cameron po vražde prvého krajana vyzval na zapojenie kráľovského letectva do úderov v Iraku, ktoré minulý týždeň schválil parlament. Britské stíhačky sa cez víkend po prvýkrát zapojili do akcie.