Biskupi označili konečný text za „vyvážený“ odraz cirkevného učenia a pastoračných potrieb, ktorý vyzdvihuje tradičnú katolícku rodinu ako vzor hodný nasledovania. Skupine kardinálov sa tak po dvojtýždňovom zasadaní nepodarilo presadiť liberálny prístup, ktorý mal zreteľnú podporu pápeža Františka.
Pôvodný návrh, ktorý v pondelok predložila skupina liberálnych biskupov na čele s nemeckým kardinálom Walterom Kasperom, zahŕňal bezprecedentnú ústretovosť voči zväzkom homosexuálov a ku katolíkom, ktorí sa rozviedli a následne vstúpili do civilného manželstva, ktoré cirkev neuznáva.
Konzervatívnejší biskupi ale také návrhy podrobili kritike a plénum sa v sobotu rozhodlo odložiť diskusie o týchto otázkach na riadnu synodu, ktorá by o nich mala definitívne rozhodnúť v októbri budúceho roka.
O homosexuáloch pôvodný návrh vyhlasoval, že cirkev prijíma ich orientáciu, ponúka im „domov“ a uznáva, že ich zväzky, akokoľvek morálne problematické, môžu týmto párom poskytovať „drahocennú“ podporu. Proti tomu sa väčšina biskupov postavila. Nakoniec však neprešiel ani zmiernený návrh, podľa ktorého „ľudia s homosexuálnymi tendenciami musia byť prijímaní s rešpektom a citlivosťou“.
Dokument musel dostať dvojtretinovú podporu
Nová verzia odseku nezískala požadované dve tretiny zhruba 200 biskupov, AP ale naznačuje, že to mohlo byť kvôli protestnému manévru progresívnych biskupov. Neprešli ani dva ďalšie sporné odseky, ktoré sa vyslovovali za to, aby rozvedení a znovu zosobášení katolíci mali možnosť svätého prijímania.
„Vypočuli sme si rozdielne názory,“ povedal AP po skončení synody indický kardinál Oswald Gracis na otázku o prístupe k homosexuálom a znovu zosobášeným katolíkom. Kardinál Kasper uviedol, že o synode mal „realistické“ očakávania a že jeho pôvodné návrhy boli podstatne zmiernené.
Minister kultúry Vatikánu Gianfranco Ravasi označil dokument za „vyvážený“, „pozitívne“ a „otvorený“ a povedal, že „prijíma každého“, avšak o sporných otázkach sa bude ďalej diskutovať.
Väčšina dodatkov k pôvodnému návrhu žiadala, aby Cirkev svoje učenie o rodine plne presadzovala a aby veriaci katolícke rodiny vyzdvihovala ako model rodinného spolužitia v kontraste s „nesviatostnými“ zväzkami. Podobný tón zaznel aj v sobotnom posolstve biskupov ku kresťanským rodinám.
Juhoafrický kardinál Wilfrid Fox Napier, ktorý prispel k zostaveniu konečnej verzie textu, vatikánskemu rozhlasu povedal, že záverečný dokument má „spoločnú víziu“, ktorá v pôvodnom návrhu chýbala. Pôvodná verzia podľa neho „prezentovala homosexuálne zväzky ako niečo veľmi pozitívne“ a navrhovala, aby sa znovu civilne zosobášení katolíci zúčastnili na eucharistii, ako by takýto názor zastávala celá synoda.
Podľa neho ale taký pohľad presadzovali len „jeden alebo dvaja ľudia“, čo „ostatných veľmi rozhnevalo“. Pápež František začal už v septembri kroky na zjednodušenie cirkevného postupu na vyhlasovanie neplatnosti manželstva. Reforma týchto procedúr by mala viesť k tomu, že katolíci budú môcť ľahšie ukončovať problematické manželstvá a uzatvárať nové zväzky.
František chce ale tiež presadiť, aby bola cirkev otvorenejšia voči rozvedeným manželom a umožnila im chodiť na prijímanie. Liberálny kurz hlavy katolíckej cirkvi kritizovala v nedávno vydanej knihe pätica kardinálov, ktorí ostro polemizovali s návrhmi kardinála Kaspera a jeho skupiny.