Safiu S. si vlani 26. februára na hlavnej stanici v Hannoveri všimla dvojica policajtov, ktorým prišlo zvláštne, že ich dievča sleduje. Keď ju požiadali, aby sa legitimovala, vrazila znenazdania jednému z nich nôž do krku a vážne ho zranila. Druhý policajt dievča premohol a zatkol.
Pri pátraní po motíve vtedy pätnásťročnej Safie sa čoskoro prišlo na jej napojenie na tzv. Islamský štát. Dievča s marockými koreňmi chcelo podľa nemeckých médií pôvodne napadnúť odporcov koránu, neskôr si za terč zvolilo policajtov. Ešte večer pred útokom bola Safia cez internet v kontakte s istou Leylou zo Sýrie, ktorú prosila, aby mohla ďalší deň pristúpiť k činu. Leyla jej radila, aby sa pokúsila odviesť pozornosť policajtov a aby mu vzala zbraň, s ktorou by potom mohla strieľať na ďalších ľudí.
Útok Safie bol prvým v Nemecku, pri ktorom stál v pozadí tzv. Islamský štát. Ďalšie dva prišli vlani v lete, keď dvojica teroristov zaútočila v bavorských mestách Ansbach a Würzburg. V oboch prípadoch si akcie vyžiadali niekoľko zranených. K IS sa hlásil aj Tunisan Anis Amri, ktorý pri decembrovom útoku na vianočný trh v Berlíne zabil 12 ľudí a ďalšie desiatky zranil.
Pri vyšetrovaní radikalizácie Safie sa prišlo na to, že už ako sedemročná dievčina bola v kontakte s nemeckým salafistom Pierrom Vogelom. Začiatkom minulého roka sa Safia pokúsila dostať do Sýrie, aby sa tam pripojila k IS. Nedostala sa ďalej ako do Istanbulu, kde si ju vyzdvihla jej matka.
Keď sa obe vrátili do Nemecka, čakali už na nich policajti, ktorí Safii zabavili jej mobilný telefón. K prekladu arabsky písaného návodu k útoku nožom sa vyšetrovatelia dostali až v marci, teda až po jej násilnej akcii.
Štátne zastupiteľstvo požadovalo pre dievča trest vo výške šiestich rokov odňatia slobody za pokus o vraždu, ťažké ublíženie na zdraví a podporu hnutia Islamský štát. Obhajoba žiadala miernejší trest výhradne za ťažké ublíženie na zdraví.
Súd v Celle v Dolnom Sasku, ktorý sa uskutočnil za prísnych bezpečnostných opatrení, rozhodoval vzhľadom na vek Safie S. s vylúčením verejnosti a nakoniec sa priklonil jednoznačne na stranu obžaloby.