Maďarská búrka v krígli piva

Maďarskí poslanci chcú postaviť mimo zákona logo svetoznámeho holandského pivovaru. O zákaze používania "totalitárnych symbolov" na komerčné účely začal v pondelok rokovať parlament v Budapešti.

22.03.2017 13:00
debata (19)

Má sa vzťahovať na hákový kríž, šípový kríž maďarských nacistov, kosák s kladivom i červenú päťcípu hviezdu. A práve o hviezdu ide v prvom rade. Konkrétne tú, ktorá zdobí vinety jedného z najrozšírenejších pív v Maďarsku. Nie náhodou navrhovanému zákonu prischlo označenie lex Heineken.

Spor sme mohli kultivovane vyriešiť, Heineken si však nezvolil túto cestu, ale spravil všetko pre znemožnenie maďarského záujmu.
János Lázár, šéf úradu kabinetu premiéra Viktora Orbána

Návrh zákona, ktorý ráta s drastickými sankciami (pokutou vo výške 6,5 milióna eur a dvojročným väzením), predložil minister János Lázár, pravá ruka premiéra Viktora Orbána a šéf jeho kancelárie. Argumentoval tým, že pohľad na červenú hviezdu uráža obete komunistickej totality.

Holandskú firmu, ktorá v Maďarsku ovláda viac ako tretinu trhu s pivom, obvinil, že jej logo slúži „plazivej spoločenskej legitimizácii symbolov niekdajších diktatúr“. „Neverím, že v Holandsku by bolo možné predávať Heineken s hákovým krížom,“ citoval z Lázárovho vystúpenia portál Index.hu.

Heineken za mreže? Maďarskí poslanci mu chcú... Foto: Reuters, Tim Chong
Heineken Heineken za mreže? Maďarskí poslanci mu chcú zakázať červenú hviezdu.

Heineken má hviezdu na vinete od roku 1883, červenú farbu dostala v tridsiatych rokoch 20. storočia, čiže podstatne skôr, než komunisti v Maďarsku prišli po druhej svetovej vojne k moci. „Červená hviezda Heinekenu, prirodzene, nemá absolútne žiadny politický význam. Používame rovnaké symboly značky po celom svete, na každom trhu,“ hovorí sa vo vyhlásení spoločnosti.

„Túto lokálnu záležitosť budeme pozorne sledovať. Dúfame a veríme, že táto záležitosť bude čoskoro vyriešená,“ cituje z reakcie firmy denník Financial Times.

Zákaz červenej hviezdy by sa dotkol nielen Heinekenu (aj s technicky ťažko realizovateľným vymazaním jeho loga pri televíznych prenosoch futbalových zápasov, kde je holandský pivovar kľúčovým sponzorom).

Vo svojich logách majú rovnaký symbol aj ďalšie populárne značky ako Milky Way, San Pellegrino, Redstar Jeans či Converse. Problematickým by sa však stal aj predaj jedného z najpopulárnejších športových suvenírov Maďarska.

Replika dresu legendárneho futbalového reprezentanta z päťdesiatych rokov Ferenca Puskása, Orbánovho idola, má totiž na prsiach starý komunistický štátny znak s červenou hviezdou…

Minister Lázár v parlamente nijako netajil, že vláde kole oči konkrétne červená hviezda Heinekenu. A neskrýval ani príčinu. Firme vyčítal jej postoj k malému pivovaru v Sedmohradsku, rumunskej oblasti s početnou maďarskou menšinou.

Heineken si totiž v januári súdnou cestou vymohol od miestneho pivovaru v sedmohradskom regióne Ciuc (po maďarsky Csík) zmenu názvu piva Igazi Csíki Sör (čo znamená „pravé pivo z Csíku), lebo obdobnú značku, lenže v rumunčine, mala zaregistrovanú dcérska firma holandskej spoločnosti. "Spor sme mohli kultivovane vyriešiť, Heineken si však nezvolil túto cestu, ale spravil všetko pre znemožnenie maďarského záujmu,“ vyhlásil Lázár.

V Maďarsku prípad „zakázaného“ piva sedmohradských krajanov vyvolal veľký rozruch. Extrémistická strana Jobbik reagovala výzvou na bojkot Heinekenu. A politici vládneho Fideszu prišli s cieleným útokom na červenú hviezdu.

Červená hviezda Heinekenu, prirodzene, nemá absolútne žiadny politický význam. Používame rovnaké symboly značky po celom svete, na každom trhu.
stanovisko spoločnosti Heineken

Pravda, osud zákona je neistý. Opozičné médiá ho označujú len za búrku v krígli piva. Podľa magazínu HVG sporná legislatívna úprava nemá nádej prejsť cez ústavný súd. Červená hviezda Heinekenu je totiž medzinárodne registrovanou obchodnou značkou.

Ak k nej má Maďarsko výhrady, malo ich avizovať už dávno, najneskôr však v čase, keď vstupovalo do EÚ a prijalo pravidlá voľného pohybu tovaru v únii, pripomínajú právni experti. Navyše, pre Maďarsko je stále záväzný verdikt jeho ústavného súdu, podľa ktorého používanie červenej hviezdy môže byť trestné iba v tom prípade, ak je sprevádzané správaním vyvolávajúcim verejné pohoršenie.

© Autorské práva vyhradené

19 debata chyba
Viac na túto tému: #Maďarsko #Viktor Orbán #Heineken #János Lázár