Okrem mŕtvych si útok, ku ktorému došlo v pondelok neskoro večer, vyžiadal aj jedného zraneného. Ďalší traja policajti sú po prepade nezvestní, uviedol predstaviteľ miestnej polície.
Podľa neho bol útočníkom policajt z iného kontrolného stanovišťa, ktorý po streľbe z miesta činu ušiel a s najväčšou pravdepodobnosťou prebehol k militantnému hnutiu Taliban.
Taliban sa k najnovšiemu útoku v provincii Balch nevyjadril, avšak jeho bojovníci v tejto oblasti často uskutočňujú bojové a diverzné akcie.