Prezident príslušnej komisie pri francúzskom rybárskom zväze Pascal Coquet uviedol, že britskí rybári v súlade s dohodou o polnoci (z pondelka na utorok) opustili oblasť Lamanšského prielivu a vrátia sa tam až 1. novembra. Coquet dodal, že francúzska strana pritom ustúpila britskej požiadavke a súhlasila, aby tieto vody museli opustiť len lode dlhšie ako 15 metrov.
Dlhodobý spor o mäkkýše, ktoré sú vyhľadávanou kulinárskou špecialitou, sa na prelome augusta a septembra vyhrotil v zátoke Baie de la Seine pri pobreží severofrancúzskej Normandie.
Problém spočíva v tom, že britské predpisy dovoľujú výlov hrebenatiek počas celého roka, zatiaľ čo pre francúzskych rybárov lovná sezóna trvá len od októbra do mája. V predchádzajúcich rokoch rybári oboch krajín riešili vzájomné spory dohodou, tento rok sa im to však spočiatku nepodarilo. Francúzi chceli zabrániť britským kolegom vo výlove hrebenatiek v obave, že Briti by mohli ložiská cenených mäkkýšov úplne vydrancovať. Došlo pritom aj ku konfrontácii, keď približne 40 francúzskych člnov zaútočilo na zhruba desiatku anglických a škótskych plavidiel.
Francúzski rybári údajne hádzali na Angličanov dymovnice, kamene a ďalšie predmety, pričom poškodili viacero člnov. Na jednom z plavidiel útočníci rozbili okno, na inom došlo ku škodám spôsobeným hodenou svetlicou. Ďalšej eskalácii sporu zabránil až zásah francúzskych žandárov.