Incident potvrdila správa národného parku, ale zatiaľ bez ďalšieho vyjadrenia. Stanica neuviedla turistovu národnosť, avšak z kontextu je zrejmé, že išlo o Poliaka.
„Okolo poludnia do nemocnice doviezli 72-ročného pacienta z Chochołowskej doliny, pohrýzeného a doškriabaného medveďom. Pravdepodobne – aspoň podľa výpovede pacienta – chcel nebezpečné zviera odfotiť,“ povedal televízii Jerzy Toczek z nemocnice v Zakopanom. Pacientovi stačilo zošiť ranu, potom opustil nemocnicu vlastnými silami, je v dobrom stave, uistil lekár.
Momentálne sa medvede intenzívne kŕmia, aby si nazbierali tukové zásoby pred zimným spánkom, čiže sú obzvlášť nebezpečné. V prípade nečakaného stretnutia je najlepšie vzdialiť sa opačným smerom, potichu a pokojne, pretože v prípade úteku by medveď mohol turistu pokladať za unikajúcu korisť.