„Strelec je dole! Strelec je dole!" „Nechajte ma obuť si topánky." Čo počas streľby hovorili agenti a Trump? Pozrite si prepis záznamu

Ako zareagovala ochranka počas atentátu na Donalda Trumpa? Aké povely si vymieňali agenti Tajnej služby a čo hovoril exprezident? Pozrite si podrobný prepis udalostí podľa zvukových záznamov, ktorý priniesla spravodajská televízia CNN.

15.07.2024 19:00
debata (31)
Video
Moment streľby na exprezidenta Donalda Trumpa

Čo zachytili nahrávky z miesta atentátu

SOBOTA 13. júla, mestečko Butler, americký štát Pensylvánia

18:11:33 h

Zazneli výstrely.

18:11:34 h

Trump sa dotkne pravej strany tváre.

18:11:35 h

Agent 1 kričí na Trumpa: „Dole, dole, dole!“ Trump sa skrčí, pribiehajú ochrankári, počuť ďalšie výstrely.

Donald Trump Čítajte viac Streľba na Trumpa: agenti ho krvavého stiahli z pódia. Útočník je mŕtvy, zastrelil ho ostreľovač

18:11:41 h

Agentka: „Čo spravíme, čo spravíme? Kam ideme?“

18:11:50 h

Počuť výstrely a ženský krik.

18:11:58 h

Agent 2: „Choďte k zálohe! Choďte k zálohe!“ (Myslí tým záložné auto.)

18:12:00 h

Agent 3: „Presuňte sa k zálohe. Vydržte, vydržte. Keď budete pripravení, na tvoj povel.“

Republikánsky kandidát na prezidenta, bývalý...
Republikánsky kandidát na prezidenta, bývalý...
+17Republikánsky kandidát na prezidenta, bývalý...

18:12:01 h

Agent 2: „Pripravení.“ Agent 3: „Pohyb!“ Agent 2: „Hore!“ Agent 4: „Ideme, ideme, ideme.“

18:12:06 h

Agent 2: „Je tu Hawkeye.“ (Hawkeye je krycie meno pre záložný tím, ktorý má na starosti protiútok.) Agentka: „Je tu Hawkeye. Presun do zálohy.“

18:12:09 h

Agent 4: „Záloha, priprav sa. Záloha, priprav sa.“ Agent 2: „Si pripravená?“

18:12:16 h

Viacerí agenti: „Strelec je dole, strelec je dole. Môžeme sa pohnúť?“

18:12:22 h

Agentka: „Sme v bezpečí?“

18:12:23 h

Agenti: „Sme v bezpečí, sme v bezpečí, sme v bezpečí.“ Agent: „Pohnime sa, pohnime sa.“ (Vstávajú a zdvíhajú Trumpa zo zeme.)

18:12:33 h

Trump: „Nechajte ma, nech si vezmem topánky. Nechajte ma, nech si vezmem topánky.“

18:12:35 h

Agent 2: „Mám vás, pane. Mám vás, pane.“

18:12:36 h

Trump: „Nechajte ma obuť si topánky.“

18:12:37 h

Agent: „Vydržte, máte krvavú hlavu.“

Election 2024 Trump Čítajte viac Koľko zarábajú v USA ochrankári, ktorí strážia aj Trumpa, a čo musia zvládnuť? Ich predchodcovia odhaľovali falošné doláre

18:12:39 h

Agent 2: „Pane. Musíme sa pohnúť k autu, pane.“

18:12:42 h

Trump: „Nechajte ma, nech si vezmem topánky.“

18:12:43 h

Agentka: „Okay.“ (Ďalej nezrozumiteľné.)

Corey Comperatore, atentát na Donalda Trumpa Čítajte viac Zomrel ako hrdina. Atentátnik ho strelil, keď telom chránil rodinu

18:12:47 h

Trump: „Čakajte, čakajte, čakajte.“ Zdvíha ruku so zaťatou päsťou a trikrát ňou udrie do vzduchu, pričom ticho povie niečo, čo jeho priaznivci neskôr interpretujú ako „Bojujte!"

18:12:54 h

Agent: „Musíme sa pohnúť. Musíme sa pohnúť.“ Ochrankári odvádzajú Trumpa z pódia.

Zdroj: CNN

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com 31 debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #atentát #streľba #tajná služba #bodyguardi #ochranka #Donald Trump #ochrankár #Osobný strážca #atentát na Donalda Trumpa