Zranilo sa všetkých šesť ľudí, ktorí boli na balkóne – päť mužov a jedna žena – pri páde z výšky deviatich metrov. Previezli ich do nemocnice. Traja ľudia sa zranili ľahko, dvaja stredne vážne a jeden vážne, oznámili hasiči. Podľa agentúry DPA nie je jasné, či ťažko zranený človek utrpel zranenia, ktoré ho ohrozujú na živote.
Nešťastie sa stalo v mestskej časti Langenhorn v stredu krátko po 21.30 h. Hasiči uviedli, že zásahové sily museli najskôr technikou odstrániť ploty a krovia, aby sa k zraneným dostali. Počas celého zásahu panovalo nebezpečenstvo, že by sa mohla balkónová doska uvoľniť zo zvyšného ukotvenia. Evakuovaní preto boli obyvatelia bytov pod balkónom.
Statici teraz musia preskúmať, ako ďalej postupovať. Nasadených bolo 60 hasičov, záchranárov a technikov.
Balkón, ktorého konštrukcia povolila, zostal zavesený na fasáde domu, ktorý bol podľa agentúry DPA postavený v 60. či 70. rokoch minulého storočia. Stavební robotníci či hasiči by balkón mali odstrániť dnes či v nasledujúcich dňoch.