Habemus papam: Biely dym stúpa z komína, konkláve zvolilo nového pápeža, prijal meno Lev XIV.

Konkláve kardinálov zvolilo vo štvrtok spomedzi svojich radov novú hlavu katolíckej cirkvi. Jeho výber potvrdil biely dym, ktorý začal stúpať z komína Sixtínskej kaplnky vo Vatikáne. Habemus papam, máme pápeža, oznámil z balkóna baziliky sv. Petra kardinál Dominique Mamberti. Novým pápežom sa stal americký kardinál Robert Prevost, prijal meno Lev XIV.

08.05.2025 09:31 , aktualizované: 19:38
Robert Prevost /  Lev XVI / Foto: ,
Novým pápežom sa stal americký kardinál Robert Prevost, prijal meno Lev XIV.
debata (138)

Nový pápež Lev XIV. vystúpil po svojom zvolení vo štvrtok večer na ústrednom balkóne Baziliky svätého Petra. Približne 100-tisíc veriacich na Námestí svätého Petra pozdravil v taliančine slovami: „Pokoj vám!“ Predniesol krátky príhovor v taliančine a sčasti aj v španielčine a nakoniec udelil požehnanie Urbi et Orbi (Mestu Rímu a svetu).

Video: Atmosféra vo Vatikáne po zvolení nového pápeža.

Prevost sa narodil sa v roku 1955 v Chicagu, uvádza jeho životopis na stránke Vatikánu. Novozvolený pápež doteraz pôsobil od januára 2023 ako prefekt Dikastéria pre biskupov, predtým bol biskupom v Chiclayu v Peru. Je z rádu augustiniánov, v ktorom bol v minulosti generálnym predstaveným.

Zvolený vo štvrtom kole

Pápež bol zvolený vo štvrtom kole voľby, rovnako ako v roku 2005 nemecký kardinál Joseph Ratzinger, ktorý sa stal pápežom Benediktom XVI.

Nový pápež mal po voľbe a prijatí jej výsledku chvíľu na modlitbu a rozjímanie v takzvanej izbe sĺz. Potom bol oblečený do slávnostného úboru, a udelil prvé požehnanie z balkóna baziliky svätého Petra.

Habemus papam - biely dym nad Sixtínskou kaplnko
Video
u / Zdroj: Vatican News

Konferencia biskupov Slovenska (KBS) prijala s radosťou správu o zvolení nového pápeža. „V mene celej KBS vyjadrujem novému Svätému Otcovi naše srdečné blahoželanie, synovskú vernosť a duchovnú podporu,“ zareagoval na zvolenie košický arcibiskup metropolita a predseda KBS Mons. Bernard Bober.

Vyjadril jasnú oddanosť biskupov i veriacich cirkvi i novému pápežovi. „Nech je jeho služba požehnaná a prináša duchovné ovocie celej ľudskej rodine,“ dodal predseda KBS.

Pápeža vyberalo 133 kardinálov

V kaplnke bolo uzavretých pred vonkajším svetom 133 kardinálov-voliteľov, ktorí pápeža vyberali.

Na komín, ktorý na Sixtínskej kaplnke inštalovali hasiči minulý týždeň, boli posledné dva dni uprené kamery televíznych štábov z celého sveta. Priamo na Svätopeterskom námestí dianie sledujú tisíce ľudí. Biely dym, ktorý začal krátko po 18:00 hod stúpať z komína na Sixtínskej kaplnke, znamená úspešné zvolenie 267. hlavy katolíckej cirkvi. Čierny dym naopak signalizoval, že konkláve sa na pápežovi v tajnom hlasovaní ešte nezhodlo.

Dvere Sixtínskej kaplnky zaklapli, začalo sa konkláve. Kardináli volia pápeža
Video

Dopoludnie sa uskutočnili dve kolá hlasovania, ďalšie dve kolá boli popoludní. Práve na druhom popoludňajšom zvolili kardináli novú hlavu katolíckej cirkvi.

čierny dym, konkláve, Sixtínska kaplnka, pápež Čítajte viac 'Extra omnes - všetci von'. V Sixtínskej kaplnke zaklapli dvere a začalo sa konkláve. Prvý dym bol čierny, pápež nebol zvolený

Konkláve sa oficiálne začalo v stredu o 17.45 h. Po prvom hlasovaní z komína nad Sixtínskou kaplnkou stúpal čierny dym, čo znamená, že kardináli nezvolili nového pápeža.

Po hlasovaní strávili kardináli noc v jednej z dvoch vyhradených vatikánskych rezidencií, kde podľa Reuters mohli pokračovať v neformálnych rozhovoroch.

Na voľbe 267. pápeža v dejinách katolíckej cirkvi sa zúčastňuje 133 kardinálov voliteľov zo 70 krajín. Na zvolenie nového pápeža bola potrebná dvojtretinová väčšina, teda 89 hlasov.

čierny dym, konkláve, Sixtínska kaplnka, pápež Čítajte viac 'Extra omnes - všetci von'. V Sixtínskej kaplnke zaklapli dvere a začalo sa konkláve. Prvý dym bol čierny, pápež nebol zvolený

Kardináli sa vo štvrtok ráno zúčastnili na omši a následne sa vybrali na hlasovanie. Ak prvé tajné hlasovanie ráno opäť neprinesie jasného víťaza, uskutoční sa druhé hlasovanie. Ak ani to neprinesie konsenzus, popoludní sa uskutočnia ďalšie dve hlasovania, objasňuje AFP.

Vatican Conclave Čítajte viac Dym už vystúpil nad Vatikánom, mal však ružovú farbu. Voľba pápeža sa blíži, niektorí kardináli si museli pomôcť filmom

Zvolený pápež voľbu akceptovať nemusí

Dostatočný počet hlasov kardinálov počas konkláve, teda dve tretiny, síce stačí na zvolenie nového pápeža, no to, či sa ním vybraný kardinál naozaj stane, záleží na ňom. Konkrétne na jeho odpovedi na otázku, či voľbu za pápeža prijíma. Pápežom sa totiž stáva práve vo chvíli, keď na ňu odpovie kladne.

Podľa kňaza Juraja Vitteka, ktorý v Ríme sleduje priebeh konkláve, a sám tu osem rokov žil, sú následne už všetky ďalšie úkony, ako napríklad predstavenie pápeža na lodžii Baziliky sv. Petra, len doplňujúce.

Dianie „za múrmi Vatikánu“, od zvolenia nového pápeža v Sixtínskej kaplnke až do jeho oficiálneho predstavenia na lodžii Baziliky sv. Petra, je pred očami verejnosti ukryté. Býva však plné emócií, radosti, ale aj uvedomenia si zodpovednosti za svoje rozhodnutie.

„Obyčajne po voľbe, keď jeden z kardinálov získa dve tretiny hlasov, prepukne medzi kardinálmi radosť. Nasleduje veľký potlesk, že sa podarilo dosiahnuť zhodu na novom pápežovi, ako to vieme z rozprávaní viacerých,“ opísal pre agentúru SITA Vittek, ktorý sa síce osobne v minulosti stretol s tromi pápežmi, no konkláve priamo v Ríme zažíva po prvýkrát.

Po úspešnej voľbe sa predseda konkláve opýta zvoleného pápeža, či rozhodnutie kardinálov akceptuje. „To, čo sa deje na konkláve, je absolútne tajné, no nepočul som, že by sa šepkalo, že by niekto zo zvolených nejakým spôsobom takúto voľbu odmietol. Nemáme o tom žiadnu informáciu,“ uviedol.

Zároveň hovorí, že si nevie predstaviť, že by niekto túto voľbu neprijal. „Váha tej zodpovednosti pred Bohom je taká obrovská, že takáto voľba sa skutočne neodmieta. Kardinál zvolený za pápeža by musel mať skutočne veľmi vážne príčiny, aby tak urobil,“ skonštatoval.

Hrob pápeža Františka
Video

Z dejín však pripomenul prípad abdikovaného pápeža, jednoduchého františkánskeho mnícha. „Za pápeža ho zvolili kvôli určitému kompromisu. On síce prijal voľbu, ale krátko nato, si uvedomil, že je to nad jeho sily a potom sa vzdal úradu,“ priblížil.

Začalo to Merkúrom

Okrem toho, kto bude novým pápežom, zaujíma ľudí aj meno, aké si vyberie. Napríklad pápež František nemal vopred pripravené meno. „Absolútne neuvažoval nad tým, že by bol zvolený. Mal už pripravené veci, chystal sa vrátiť do Argentíny a sláviť tam Veľkú noc. Povedal, že meno František mu prišlo ako najvhodnejšie po tom, ako sa k nemu prihovoril jeden z kardinálov po voľbe, a pripomenul mu, aby nezabudol na chudobných. Samotný pápež František to spomína vo svojej biografii,“ opísal Vittek.

Pôvodne, v začiatkoch, si pápeži ani nevyberali nové mená, ako vysvetlil, s tradíciou začal pápež, ktorý mal civilné meno Merkúr. „Vtedy si povedal, že pápež nemôže niesť meno pohanského boha a zvolil si nové meno,“ konkretizoval.

Meno Merkúr totiž niesol aj starorímsky boh obchodu a zisku. Výberom mena sa dnes pápeži podľa Vitteka prihlasujú k istému duchovnému programu, ktorý dané meno vyjadruje. Ako dodal, môže to byť meno predchodcu, ku ktorému sa prihlási, či niekoho z duchovenstva, ktorého chce nasledovať. Pápež František tak napríklad nadviazal na svätého Františka, vrátane jeho prístupu k chudobným a stvorenstvu.

Vatican / Conclave / Cardinal / Čítajte viac Konkláve sa blíži, kardináli sú už v Ríme. Platí prísna mlčanlivosť, za porušenie hrozí až vylúčenie z cirkvi

Po akceptovaní voľby a výbere mena sa nový pápež vyberie do Siene sĺz pri Sixtínskej kaplnke. V sakristii ho následne oblečú do pápežského bieleho rúcha. „Biela reverenda má svoj pôvod u pápeža zo 16. storočia, svätého Pia V. , ktorý bol dominikán. Práve dominikáni totiž nosia biely habit. Aj po zvolení za pápeža vnímal veľmi silne svoju dominikánsku identitu, a tak si chcel svoje rúcho ponechať. Vtedy vznikla tradícia, že pápež chodí v bielom,“ opísal zaujímavú históriu bielej reverendy slovenský kňaz.

Po tomto rúchu ponúknu novému pápežovi ďalšie insígnie, ako napríklad pápežské rúcho či červené topánky. Pápež František ich odmietol. „Poslední pápeži, od Pavla VI., sa postupne zbavujú všetkých symbolov, ktoré ešte vyjadrujú panovnícku moc. Nezostali už v podstate skoro žiadne, a tie, ktoré áno, majú aj duchovný význam. Záleží už len na pápežovi, ako ich príjme,“ zhodnotil Vittek. Po všetkých tradičných úkonoch napokon pápež príde na balkón svätopeterskej baziliky, kde ho kardinál protodiakon ohlási a predstaví svetu.

© Autorské práva vyhradené

Facebook X.com 138 debata chyba Newsletter
Viac na túto tému: #pápež #Vatikán #Konkláve #pápež Lev XIV.