Južná Kórea: Našu loď skutočne potopila KĽDR

Jedným z nich je časť torpéda, ktoré vyšetrovatelia vytiahli z dna Žltého mora a ktorého typ „perfektne zodpovedá“ typu torpéda, aké chcela Severná Kórea vyvážať. Označenie na torpéde taktiež poukazuje na KĽDR. Pri potopení sa juhokórejskej korvety pri sporných námorných hraniciach oboch Kóreí zahynulo 26. marca 46 námorníkov. Severná Kórea svoj podiel na potopení lode vo štvrtok opäť poprela ako „výmysel“.

Vyšetrovacia komisia zahŕňa expertov z USA, Austrálie, Británie a Švédska. Vo svojej správe tvrdí, že juhokórejskú korvetu poslalo ku dnu 250 kilogramové torpédo typu CHT-02D, ktorého časti vytiahli z mora 15. mája. Podľa komisie ho s najväčšou pravdepodobnosťou vypálila malá ponorka. „Môžme potvrdiť, že niekoľko malých ponoriek a materská loď vyplávali zo severokórejskej námornej základne do Žltého mora dva, tri dni pred útokom a vrátili sa dva, tri dni po útoku,“ píše sa v správe. V oblasti sa žiadne iné ponorky vtedy nenachádzali.

Juhokórejský prezident Li Mjung-pak reagoval na zistenia komisie vyhlásením, že jeho krajina prijme „rozhodné protiopatrenia“ proti svojmu severnému susedovi. KĽDR musí podľa neho priznať za útok zodpovednosť. Južná Kórea už predtým vylúčila vojenskú odvetu a vyhlásila, že bude požadovať prijatie prísnejších sankcií proti KĽDR zo strany Bezpečnostnej rady OSN. Severná Kórea vo štvrtok pohrozila, že prijatie sankcií bude znamenať „vojnu“. „V prípade prijatia sankcií budeme reagovať silnými opatreniami vrátane vojny,“ vyhlásila severokórejská Rada národnej bezpečnosti.

Spojené štáty ostro odsúdili útok na juhokórejskú loď, ktorú podľa vyšetrovateľov potopilo severokórejské torpédo. Ako povedal hovorca Bieleho domu Robert Gibbs, USA považujú útok za akt agresie zo strany KĽDR. Dodal, že americký prezident Barack Obama vyjadril v telefonickom rozhovore s juhokórejským lídrom Li Mjung-pakom podporu Južnej Kórei v jej „práve na obranu proti aktom agresie“.

USA: Útok KĽDR na juhokórejskú loď je akt agresie

Ku kritike sa pridala aj Británia. Minister zahraničia William Hague vo vyhlásení uviedol, že Severná Kórea absolútne ignoruje všetky medzinárodné záväzky. „Činy KĽDR len prehlbujú nedôveru medzinárodného spoločenstva,“ vyhlásil.