USA otvorili ambasádu v Jeruzaleme, Palestínčania hovoria o facke storočia

TASR, Reuters, SITA | 13.05.2018 19:25, aktualizované: 
jeruzalem, israel, trump, netanjahu, kushner Foto: ,
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu (druhý zľava), poradca a zať prezidenta Trumpa Jared Kushner a Trumpova dcéra Ivanka Trumpová počas ceremónie pri presťahovaní amerického veľvyslanectva do Jeruzalema.
Spojené štáty americké otvorili v pondelok slávnostne svoje veľvyslanectvo v Jeruzaleme. Informovala o tom agentúra DPA. Hostí na slávnostnej ceremónii privítal americký veľvyslanec v Izraeli David Friedman. Medzi prítomnými boli aj poradcovia prezidenta USA Donalda Trumpa - Jared Kushner s manželkou Ivankou Trumpovou - a izraelský premiér Benjamin Netanjahu.

Americký minister financií Steven Mnuchin spolu s Ivankou Trumpovou slávnostne odhalili tabuľu veľvyslanectva, čím sa americká ambasáda oficiálne presťahovala z Tel Avivu do Jeruzalema. „Vítame vás oficiálne a po prvý raz na veľvyslanectve Spojených štátov tu v Jeruzaleme, hlavnom meste Izraela,“ povedala Ivanka Trumpová, dcéra amerického prezidenta.

Trump: USA zostávajú „plne oddané“ snahe o mier

Trump vo videoposolstve uviedol, že USA zostávajú „plne oddané“ snahe o dosiahnutie trvalej blízkovýchodnej mierovej dohody. „Izrael je suverénny národ s právom určiť si svoje hlavné mesto, ale my sme mnoho rokov nedokázali uznať to, čo je zrejmé,“ konštatoval šéf Bieleho domu, ktorý sľuboval presťahovanie ambasády z Tel Avivu do Jeruzalema vo svojej prezidentskej kampani.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu (druhý...
Protest proti otvoreniu amerického...
+9Ceremónia otvorenia ambasády USA v Jeruzaleme.

Netanjahu v prejave na slávnosti ocenil „odvahu“ Trumpa, ktorý dodržal svoj sľub presťahovať ambasádu. „Prezident Trump, tým, že ste uznali históriu, robíte históriu. Nemáme lepších priateľov vo svete,“ uviedol s tým, že Izrael dúfa v mierovú budúcnosť so svojimi susedmi. „Pravda je taká, že Jeruzalem bol a vždy bude hlavným mestom židovského národa, hlavným mestom židovského štátu,“ zdôraznil podľa agentúry AP.

Jared Kushner, Trumpov hlavný poradca pre Blízky východ, uviedol, že Palestínčania zúčastňujúci sa na protestoch „sú súčasťou problému, a nie súčasťou riešenia“. Dodal, že „cesta k mieru sa začala uznaním pravdy zo strany silnej Ameriky“.

Proti otvoreniu amerického veľvyslanectva v Jeruzaleme protestovali v pondelok desaťtisíce Palestínčanov. Najmenej 41 z nich prišlo o život v dôsledku streľby izraelskej armády na hranici s pásmom Gazy. Ďalších 1700 osôb utrpelo zranenia, informovalo ministerstvo zdravotníctva v Gaze.

Izraelská vláda ocenila Trumpovo vyhlásenie Jeruzalema za hlavné mesto Izraela s tým, že americký prezident uznal historické židovské spojenie so svätým mestom. Palestínska samospráva bola – naopak – pobúrená.

USA desaťročia nezaujali postoj k Jeruzalemu v nádeji, že izraelsko-palestínske územné nároky budú vyriešené počas mierových rokovaní, pripomína DPA. Trumpova administratíva uviedla, že deklarácia Jeruzalema neurčuje „špecifickú hranicu“ pre suverenitu Izraela nad Jeruzalemom. Palestínčania však v tomto kroku vidia súhlas s izraelskou kontrolou nad celým mestom.

Budova veľvyslanectva je súčasťou areálu amerického konzulátu v Jeruzaleme. Slúžiť bude ako dočasné sídlo amerického veľvyslanca v Izraeli Davida Friedmana a niekoľkých diplomatov dovtedy, kým USA nevybudujú stále sídlo ambasády. Tento proces podľa očakávania potrvá niekoľko rokov.

Trumpova delegácia

Dcéra amerického prezidenta Ivanka Trumpová pricestovala v nedeľu s manželom Jaredom Kushnerom do Izraela na otvorenia veľvyslanectva. Pár, z ktorého každý je poradcom šéfa Bieleho domu Donalda Trumpa, sa zúčastní na slávnostnom podujatí.

Samotný Trump na otvorení ambasády prítomný nebol, predpokladalo sa však, že vystúpi s príhovorom prostredníctvom videomostu z Washingtonu. Americkú delegáciu dopĺňali minister financií Steven Mnuchin a námestník ministra zahraničných vecí John Sullivan, informoval spravodajský portál stanice BBC.

Trumpovo rozhodnutie preložiť americké veľvyslanectvo z Tel Avivu do Jeruzalema a uznať ho de facto za hlavné mesto Izraela pobúrilo Palestínčanov. Tento krok prišiel v súvislosti so 70. výročím vzniku moderného židovského štátu, rozchádza sa však s dlhodobou politikou neutrálnosti USA ohľadom tejto otázky.

Menšie dočasné veľvyslanectvo Spojených štátov bude otvorené v budove amerického konzulátu v Jeruzaleme, zatiaľ čo väčší zastupiteľský úrad zriadia neskôr, keď sa do Jeruzalema presťahuje zvyšok ambasády z Tel Avivu. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu podľa BBC označil tento krok za dôvod na oslavy.

Izrael považuje Jeruzalem za svoje „večné a nedeliteľné“ hlavné mesto, kým Palestínčania si nárokujú východnú časť Jeruzalema za metropolu pre svoj budúci štát. Izrael obsadil východný Jeruzalem počas šesťdňovej vojny v roku 1967, celé mesto vyhlásil v rozpore s rezolúciami OSN za svoje hlavné mesto v roku 1980.

Predseda palestínskej samosprávy Mahmúd Abbás označil presun americkej ambasády za „facku storočia“. Európska únia vzniesla voči Trumpovmu rozhodnutiu ostré námietky a väčšina veľvyslancov členských krajín EÚ v Izraeli bude pondelkové podujatie bojkotovať. Očakáva sa však účasť diplomatov z Česka, Maďarska a Rumunska.

Britské médium dopĺňa, že prítomní by mali byť aj prezidenti Guatemaly a Paraguaja; obe krajiny sa totiž po Trumpovom kroku tiež rozhodli presunúť svoje ambasády do Jeruzalema.

Netanjahu vyzval ďalšie krajiny, aby presunuli svoje ambasády do Jeruzalema

Desaťtisíce Izraelčanov v rámci osláv Dňa Jeruzalema oslavovali v nedeľu presun veľvyslanectva USA z Tel Avivu do Jeruzalema, ku ktorému má oficiálne dôjsť v pondelok. Informovala o tom agentúra AP.

Polícia uviedla, že na nedeľnom slávnostnom pochode sa zúčastnilo viac ako 30 000 ľudí. Pochodujúci mávali izraelskými vlajkami, spievali a tancovali.

Proti podujatiu protestovala malá skupina umiernených Izraelčanov.

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu v nedeľu vyzval ostatné krajiny, aby nasledovali príklad amerického prezidenta Donalda Trumpa a tiež premiestnili svoje veľvyslanectvá do Jeruzalema.

Netanjahu ocenil Trumpovo rozhodnutie počas príhovoru k zahraničným ambasádorom v Jeruzaleme na slávnostnej recepcii organizovanej pri príležitosti presunu veľvyslanectva USA.

„Ďakujem, prezident Trump, za vaše odvážne rozhodnutie, ďakujem vám za to, že spojenectvo medzi Izraelom a USA je teraz silnejšie než kedykoľvek predtým,“ povedal Netanjahu.

Okrem Spojených štátov sa nedeľnej recepcii zúčastnilo ďalších 32 krajín. Z Európskej únie však prišli len štyria zástupcovia – z Rakúska, Českej republiky, Maďarska a Rumunska. Brusel totiž s presunom americkej ambasády do Jeruzalema nesúhlasí.

Dňom Jeruzalema si Izrael pripomína výročie obsadenie východnej časti mesta armádou židovského štátu počas blízkovýchodnej vojny v roku 1967. Medzinárodné spoločenstvo však doposiaľ tento krok neuznalo a Palestínčania chcú, aby sa východný Jeruzalem stal hlavným mestom ich budúceho štátu.