„Odkazujem mojej sučke Trouble 12 miliónov dolárov a želám si, aby bola pochovaná vedľa mojich telesných pozostatkov v mauzóleu,“ uviedla Helmsleyová v závete citovanom britským denníkom Daily Mail a zverejnenom po jej smrti. Newyorský sudca však teraz rozhodol, že sučka boháčky dostane ,,len" 2 milióny. Dôvodom bolo napadnutie závetu pozostalými, v ktorom sa okrem iného konštatovalo, že na sklonku života bola Helmsleyová ,,psychicky na tom veľmi zle". Boháčka vlastnila sieť hotelov Helmsley Hotels a jej firme Helmsley Enterprises patrí aj svetoznámy newyorský mrakodrap Empire State Building, ktorý je po útoku na dvojičky Svetového obchodného centra zo septembra 2001 opäť najvyššou budovou v New Yorku.
Rozhodnutie súdu znamená, že dve zo štyroch vnúčat dostanú päť miliónov, čo je o niečo viac ako pôvodný príspevok. Podmienka však ostáva: aspoň raz v roku musia navštíviť hrob svojho zosnulého otca. Časť z ušetrených desiatich miliónov sa ujde aj ďalším dvom vnúčatám. Dostanú šesť miliónov. Boháčka, známa ako ,,kráľovná chamtivosti", im pôvodne nezanechala vôbec nič „z dôvodov, ktoré sú im obom známe“. Pritom v roku 2007 časopis Forbes odhadol majetok Leony Helmsleyovej na 2,5 miliardy dolárov. Boháčka známa výrokom, že ,,dane platia iba obyčajní ľudia", sa okrem iného preslávila aj tým, že práve pre daňový únik vo výške 1,7 milióna dolárov musela v roku 1992 vymeniť svoj luxusný newyorský apartmán za 18-mesačný pobyt vo väzení.
Napriek rozhodnutiu súdu nepríde maltézsky psík na psí tridsiatok. Aj keď časy, keď Trouble robila paničke dvornú dámu, to už nebudú. Veď ako spomínajú pamätníci, sučka si žila ako princezná. Jedlo jej pripravoval šéfkuchár z reštaurácie hotela Helmsley na Park Lane, kde obe dámy spoločne žili. Jedálny lístok pozostával z kuracieho mäsa, vykostených rýb a zeleniny. Servírovalo sa na striebre a drahom porceláne.
„Napriek škrtom v dedičstve budú Trouble zvyšné dva milióny stačiť na slušný život na viac ako desať rokov,“ povedal na adresu deväťročnej sučky testamentom určený opatrovateľ Alvin Rosenthal, brat miliardárky. Dnes žije sučka zbohatlíčka na Floride, kam ju z New Yorku vyhnalo viac ako dvadsať vyhrážok, že ju znesú zo sveta či unesú. „Vráti sa, až príde jej čas spočinúť v hrobke po boku svojej paničky,“ cituje Daily Mail brata boháčky a opatrovateľa sučky v jednej osobe. Aj po smrti ju bude čakať luxus. Podľa testamentu sa má totiž výstredné mauzóleum v štáte New York raz do roka poriadne upratať.