Videonahrávka, ktorú si už na serveri YouTube pozrelo viac ako dva milióny ľudí, vzbudzuje úžas. Na snímke prejde žena v dobovom kabáte a klobúku, ktorá si drží ruku pri tvári, ako keby hovorila do mobilu. To však nie je možné. Prvý prístroj, ktorý by sa dal prirovnať k mobilnému telefónu, vyvinuli v roku 1940. Mal však veľkosť ľudskej ruky a aj tak to bolo viac ako desať rokov po natočení Chaplinovho filmu.
Podľa niektorých ľudí si žena zakrýva tvár, aby ju nemohli na zázname spoznať. To však nevysvetľuje, prečo pohybuje perami ako keby rozprávala, aj keď pri nej nie je žiadna iná osoba. Aj jej správanie a gestá naznačujú, že žena telefonuje.
Objavil sa aj názor, že žena je schizofrenička a zakrýva si tvár, aby nebolo vidieť, že hovorí sama so sebou. Podľa írskeho filmára Georgea Clarkea, ktorý klip objavil a komentuje ho, je žena jednoducho osoba cestujúca v čase a „nedá sa to vysvetliť“. Clarke tvrdí, že nahrávku púšťal už viac ako stovke ľudí a nikto z nich neprišiel s uspokojujúcim vysvetlením.
Podľa agentúry AP je však celá vec jasná a nie je vôbec záhadná. Podľa agentúra tajomná žena je herečka, ktorá drží pri uchu malé slúchadlo s nápovedou. Tomu však režisér Clarke ani jeho priaznivci vôbec neveria.