Agentúre Interfax to potvrdila hovorkyňa ruskej odbočky Greenpeace Marija Favorská. Upozornila zároveň, že skoršie obvinenia z pirátstva zrušené neboli. „Aktivistov teraz obviňujú z dvoch trestných činov,“ dodala.
Aktivisti z ľadoborca Arctic Sunrise sa v polovici septembra v Barentsovom mori pokúsili o demonštratívny protest proti plánom ruskej spoločnosti Gazprom sprevádzkovať ropnú ťažobnú plošinu Prirazlomnaja. Komando ruských pohraničníkov sa ale krátko po začatí akcie lode zmocnilo, prepravilo ju do Murmansku a medzinárodnú posádku uvrhlo do vyšetrovacej väzby.
Akcia ruských úradov vyvolala medzinárodný odpor. Budúci týždeň sa má na žiadosť Holandska kauzou zaoberať Medzinárodný námorný súd v Hamburgu. Za trestný čin pirátstva by zadržaným hrozilo až 15 rokov väzenia. Minulý týždeň bolo oznámené, že tieto obvinenia súd zrušil a namiesto nich obvinil zadržaných z výtržníctva s oveľa nižšou trestnou sadzbou.
Podľa Favorskej však obvinenia z pirátstva v skutočnosti zrušené neboli a stále platia. Súd v Murmansku zároveň zamietol odvolanie, ktoré podali advokáti všetkých 30 zadržaných. Podľa Moskvy aktivisti z Arctic Sunrise akciami pri ťažobnej plošine porušili ruské zákony o výlučne ekonomickej zóne a o kontinentálnom šelfe. Greenpeace naopak tvrdí, že ruskí pohraničníci sa zmocnili jej lode plaviacej sa pod holandskou vlajkou v medzinárodných vodách.