Vylúčené stále nie je, že sa o veci nakoniec rozhodne v hlasovaní. To by sa dialo takzvanou kvalifikovanou väčšinou a štátom, ktoré nesúhlasia tak hrozí prehlasovanie. Deň po utorkovej schôdzke ministrov vnútra sa bude téme migrácie venovať tiež narýchlo zvolaný summit.
Zmena nastala v časti návrhu komisie, ktorý sa týka možnosti, že členský štát utečencov za určitých výnimočných podmienok vôbec neprevezme. Napríklad vo chvíli, keď krajina čelí následkom prírodnej katastrofy. V takejto situácii komisia navrhovala, aby štát namiesto prijatia osôb zaplatil 0,002 percenta svojho hrubého domáceho produktu do úniového rozpočtu.
Diplomati teraz bod zmenili tak, že platba by bola vo výške 6 500 eur za každého odmietnutého žiadateľa o azyl. Suma zodpovedá sume, ktorú komisia plánuje krajinám vyplácať za prijatie utečencov – 6 000 by mal dostať prijímajúci štát a 500 eur je na krytie cestovných nákladov platených odovzdávajúcim štátom. Ďalšou možnosťou má byť možnosť neprijímať utečencami zo závažných príčin najdlhšie na pol roka, avšak s tým, že krajina potom vyšším prijímaním výpadok doženie.