„Krysy žerú našu marihuanu, všetky sú sfetované,“ oznámila policajná dôstojníčka Anne Kirkpatricková neworleanským radným. Polícia nereagovala na otázky novinárov ohľadom možného narušenia vyšetrovania neuzavretých prípadov.
Mesto už dlhší čas pracuje na presťahovaní miestneho policajného oddelenia na nové miesto. Tamojších 910 policajtov teraz dochádza do budovy, ktorú okrem škodcov sužuje nefunkčný výťah či klimatizácia. Zlé podmienky odrádzajú podľa médií nových regrútov a celkovo negatívne dopadajú na morálku zamestnancov.
„Tá špina je úplne mimo znesiteľnej hranice. A nie je to chyba upratovacieho personálu, tí si zaslúžia cenu za to, ako sa snažia vyčistiť nevyčistiteľné,“ dodala Kirkpatricková.
Mesto New Orleans teraz zvažuje, že policajnú stanicu dočasne premiestni do niekoľkých poschodí výškovej budovy v centre mesta, čo by na desať rokov stálo 7,6 milióna dolárov.